Expedientes

Por qué construimos AI Legales

Empezamos con un buscador de jurisprudencia. Terminamos construyendo herramientas para todo el día de trabajo de un abogado, y eso ya no entraba en el nombre viejo.

11 de agosto de 2026 · 3 min de lectura · Blog de AI Legales

Por qué construimos AI Legales

Esto arrancó con un problema chico y concreto: encontrar un fallo era una tarea de paciencia. Se buscaba por palabras exactas, se leían treinta resultados para descartar veintiocho, y el que servía muchas veces aparecía por casualidad.

Así nació JurisprudenciaARG. Y funcionó: hoy son más de 700.000 sentencias buscables y 25.000 leyes y normas.

Y después pasó lo que suele pasar

Los usuarios empezaron a pedir cosas que no tenían nada que ver con buscar fallos. Que les avisáramos cuando se movía un expediente. Que les resumiéramos una causa con diez años de historia. Que les ayudáramos a redactar. Que les organizáramos los plazos.

Ninguna de esas cosas es jurisprudencia. Todas son el trabajo de un abogado.

Las fuimos construyendo igual, y en algún momento se hizo evidente que el nombre había quedado chico: un buscador de jurisprudencia no debería estar sincronizando expedientes del PJN ni conectándose con Claude por MCP.

AI Legales

Buscá jurisprudencia, seguí tus expedientes y redactá con IA

Más de 700.000 sentencias de toda la Argentina, tus causas del PJN, EJE, MEV, SIMP, SISFE, Kayen, Chaco y SRT sincronizadas, y escritos completos en el formato de tu estudio.

Qué es AI Legales

Es la casa de todo eso. JurisprudenciaARG sigue siendo el buscador, con su dominio y sus 700.000 fallos intactos: no se muda nada, no se rompe nada. Lo que cambia es que ahora es un producto dentro de algo más grande, al lado de Expedientes, Escritos, Alertas, Cursos y lo que venga.

La idea es una sola cuenta, un solo lugar, y herramientas que se hablan entre sí en vez de ser cinco suscripciones sueltas.

Para quiénes

Para todos los abogados de la Argentina. Y eso incluye una parte que se suele dejar afuera cuando se dice "software legal": los estudios grandes, sí, pero también quien ejerce solo, quien recién se recibe y quien trabaja desde el interior.

No es un gesto: es una decisión de producto. Una herramienta pensada sólo para un estudio de cincuenta personas se diseña distinto —más configuración, más onboarding, más precio— que una que también tiene que servirle a alguien que lleva veinte causas desde su casa.

Cómo trabajamos

Somos abogados e ingenieros en el mismo equipo. Suena a frase de about, pero tiene una consecuencia práctica: el que sabe qué es una cédula y el que sabe por qué se cae un scraper se sientan juntos, y eso se nota en las decisiones chicas —qué se avisa, qué no, cuándo la IA opina y cuándo se calla.

Y hay algo que vas a ver seguido en este blog: contamos también lo que las herramientas no hacen. Dos de cada tres movimientos del PJN no traen documento adjunto. La IA se equivoca cuando le pedís que interprete. Un resumen automático no reemplaza leer la resolución que importa.

Decirlo de entrada nos ahorra a los dos la conversación incómoda de después.

Qué viene

Más herramientas, y este blog contándolas: cómo funcionan, qué resuelven, y qué sigue siendo tu trabajo. Si hay algo que necesitás y no está, escribinos a [email protected]. Buena parte de lo que existe hoy salió de un mail así.

Preguntas frecuentes

¿Qué es AI Legales y en qué se diferencia de JurisprudenciaARG?

AI Legales es la casa de un conjunto de herramientas para abogados, que incluye Expedientes, Escritos, Alertas y Cursos además del buscador. JurisprudenciaARG sigue siendo el buscador, con sus más de 700.000 sentencias y 25.000 leyes y normas, y no se muda ni se rompe nada al pasar a formar parte de AI Legales.

¿Para qué tipo de abogados está pensado AI Legales?

Está pensado para todos los abogados de la Argentina, incluidos quienes ejercen solos, los recién recibidos y los que trabajan desde el interior, y no sólo los estudios grandes. Por eso el producto se diseña para servir también a alguien que lleva veinte causas desde su casa.

¿Cómo trabaja el equipo detrás de AI Legales?

Es un equipo de abogados e ingenieros que trabajan juntos, lo que se refleja en decisiones concretas como qué se avisa al usuario y cuándo la IA opina o se calla. Además, el blog cuenta también lo que las herramientas no hacen.

¿Qué pueden esperar los usuarios de AI Legales a futuro y dónde pueden pedir una herramienta nueva?

Vienen más herramientas, y el blog irá contando cómo funcionan, qué resuelven y qué sigue siendo trabajo del abogado. Si se necesita algo que todavía no existe, se puede escribir a [email protected].

Seguí leyendo

Probá AI Legales gratis por 14 días

Más de 700.000 sentencias de toda la Argentina, tus causas del PJN, EJE, MEV, SIMP, SISFE, Kayen, Chaco y SRT sincronizadas, y escritos completos en el formato de tu estudio. Todo en un solo lugar.