Términos y Condiciones de AI Legales

1. Alcance y productos comprendidos

Estos Términos y Condiciones (los «Términos») rigen el acceso y el uso de todos los productos y servicios de AI Legales (en adelante, individual o conjuntamente, el «Servicio»):

Producto	Qué es	Dónde
JurisprudenciaARG	Buscador de jurisprudencia y normativa argentina, con resúmenes y búsqueda asistida por IA, y conector oficial MCP	jurisprudenciaarg.com, fallos.com.ar, sentencias.ar
Mis Expedientes	Sincronización de expedientes desde portales judiciales, avisos de novedades, escritos e informes asistidos por IA	jurisprudenciaarg.com/mis-expedientes
Alerta Juicios	Alertas sobre el inicio de demandas judiciales contra personas o empresas	alertajuicios.com
Cursos	Cursos, talleres y capacitaciones en vivo	jurisprudenciaarg.com/cursos
Herramientas	Calculadora de días hábiles, calendario judicial, calculadora de honorarios de la Ley 27.423 con la tabla de valores de UMA, y seguimiento de envíos postales. Abiertas sin cuenta; el seguimiento diario y su aviso por correo requieren un plan pago	ailegales.com/herramientas
AI Legales	Sitio institucional y blog	ailegales.com

El cuerpo general de estos Términos (secciones 1 a 16) se aplica a todos los productos. Cada producto suma, además, un Anexo al final de este documento con las cláusulas que le son propias. En caso de contradicción entre el cuerpo general y un Anexo, prevalece el Anexo, y únicamente respecto del producto que regula.

El uso de cualquiera de los productos comprendidos implica la aceptación plena de estos Términos y de la Política de Privacidad, que forma parte integrante de este documento.

2. Tu cuenta de AI Legales

2.1. Una sola cuenta para todos los productos

El usuario tiene una única cuenta de AI Legales, identificada por su dirección de correo electrónico, que le sirve para todos los productos comprendidos en la sección 1. No es necesario —ni posible— crear una cuenta separada por producto.

2.2. Tener cuenta no es tener acceso a todo

El acceso a cada producto y a cada funcionalidad depende del plan que el usuario haya contratado para ese producto. Contratar un plan en un producto no habilita, por sí solo, el acceso a los demás. Las condiciones comerciales vigentes de cada producto se publican en su respectiva página de precios.

2.3. Qué datos son de la cuenta y para qué se usan

Los datos de la cuenta —identidad, correo electrónico, plan contratado, medio de pago, historial de facturación, conversaciones con soporte y registros técnicos de seguridad y prevención del fraude— son datos de la cuenta de AI Legales, no de un producto en particular, y se utilizan para prestarle al usuario cualquiera de los productos que contrate, para cobrarle, para darle soporte y para proteger la seguridad del Servicio. El detalle está en la sección «Una sola cuenta» de la Política de Privacidad.

2.4. El contenido de un producto no se usa en otro

Cuando el usuario pide expresamente que un producto use contenido de otro —por ejemplo, al solicitar que un informe sobre su expediente busque precedentes en el corpus del buscador—, esa operación se realiza dentro de su propia cuenta y a su pedido, y no altera lo dispuesto en el párrafo anterior.

2.5. Una cuenta, una suspensión

La suspensión o cancelación de la cuenta por alguna de las causales de la sección 8 alcanza a todos los productos contratados por el usuario. En cambio, la baja de un producto no implica la baja de la cuenta ni la de los demás productos, que continúan vigentes según sus propios planes.

2.6. Carácter personal de la cuenta

Cada cuenta es personal, individual e intransferible. Está expresamente prohibido compartir credenciales de acceso o utilizar la cuenta desde múltiples dispositivos en simultáneo, salvo que el plan contratado lo permita expresamente o que se trate de un equipo constituido conforme al Anexo D. El Servicio puede detectar accesos simultáneos, comportamientos anómalos o patrones de uso que infrinjan estos Términos, y suspender el acceso de manera automática o manual.

3. Naturaleza de la información y ausencia de asesoramiento jurídico

La jurisprudencia, la normativa y la información de expedientes y demandas que expone el Servicio provienen de fuentes públicas de acceso irrestricto —organismos del Poder Judicial de la República Argentina, Infoleg, portales judiciales oficiales y otras fuentes oficiales— o de los propios portales a los que el usuario accede con sus credenciales. AI Legales no genera ni modifica el contenido sustantivo de los fallos, normas o actuaciones: los recopila, indexa y los pone a disposición.

La ausencia de un resultado no prueba la inexistencia del hecho. Un fallo, una demanda o una actuación pueden no figurar porque el organismo oficial no los publicó, porque aún no se incorporaron a nuestra base, porque están sujetos a régimen de reserva o por errores de carga en la fuente.

Cuando el usuario utiliza la búsqueda asistida por inteligencia artificial, un asistente conversacional, o accede al Servicio a través del conector MCP integrado con un cliente de terceros, debe tener presente que AI Legales recupera y devuelve documentos y sus datos asociados, pero la lectura, interpretación, síntesis y la respuesta final en lenguaje natural son producidas por un modelo de inteligencia artificial. Dichas respuestas pueden ser incompletas, inexactas o erróneas, no constituyen asesoramiento jurídico y no deben tomarse como fuente definitiva. AI Legales no controla ni se responsabiliza por las interpretaciones, conclusiones o respuestas que un modelo de inteligencia artificial —propio o de un tercero— genere a partir del contenido recuperado.

4. Registro y acceso

El acceso interactivo está condicionado al registro mediante correo electrónico y, según el producto y el plan, a la suscripción de un plan pago a través de las pasarelas de pago habilitadas (Stripe o MercadoPago). El usuario es responsable de la veracidad de los datos que registra, de mantener la confidencialidad de sus credenciales y de toda actividad realizada desde su cuenta.

El uso automatizado del Servicio está permitido únicamente por las vías que AI Legales habilite expresamente —hoy, el conector MCP oficial descripto en el Anexo A—. Cualquier otra forma de acceso automatizado (scraping, crawling, clientes no autorizados, ingeniería inversa de las API privadas o el uso de la interfaz humana mediante bots) está expresamente prohibida.

5. Planes, créditos y precios

Cada plan incluye una cantidad determinada de créditos por ciclo de facturación. Cada acción dentro del Servicio (búsquedas, navegación de resultados, resúmenes, informes, escritos, llamadas al MCP, creación de alertas, entre otras) consume créditos conforme a la tabla vigente al momento de la operación. Los créditos no consumidos no se acumulan al ciclo siguiente y no son transferibles entre cuentas.

Consumo en funciones asistidas por IA y vía MCP. En la búsqueda asistida por inteligencia artificial y en el acceso mediante el conector MCP, es el propio modelo el que decide de forma autónoma cuántas búsquedas ejecutar para resolver una consulta. Una única solicitud del usuario puede, en consecuencia, desencadenar múltiples búsquedas —hasta diez (10)— y cada una de ellas consume créditos de manera independiente. El usuario reconoce y acepta que el consumo en estas modalidades depende de las decisiones del modelo y puede ser mayor al de una búsqueda manual individual.

Los límites del plan son orientativos y razonables para uso humano profesional o para integración programática proporcionada al volumen contratado. AI Legales se reserva el derecho de suspender o restringir el acceso de cuentas que excedan los límites del plan, realicen consumo abusivo o pongan en riesgo la disponibilidad del Servicio para otros usuarios.

Ajuste de precios. Los precios de los planes y de los complementos (usuarios adicionales, packs de expedientes y demás add-ons) se expresan en la moneda publicada en el Servicio y pueden actualizarse periódicamente. El usuario reconoce y acepta que el precio de su suscripción puede ajustarse de manera automática y sin previo aviso para reflejar la inflación o la variación de los índices de precios aplicables (por ejemplo, el Índice de Precios al Consumidor), así como la variación de los costos de infraestructura, de los servicios de terceros —incluidos los proveedores de inteligencia artificial— y del tipo de cambio. En caso de que el precio se modifique por cualquier otro motivo, se notificará al usuario con antelación razonable. Todo ajuste se aplica a los ciclos de facturación posteriores a su entrada en vigor; el usuario puede cancelar su suscripción en cualquier momento antes de la renovación si no desea abonar el nuevo precio. La continuidad de la suscripción luego de la entrada en vigor de un ajuste implica su aceptación.

6. Cancelaciones, modificaciones y renovaciones

El usuario puede cancelar o modificar su suscripción en cualquier momento desde la sección de facturación dentro del Servicio. Los cambios se aplican al próximo ciclo de facturación; no se aplican cambios retroactivos al ciclo en curso.

Momento del cobro de las renovaciones anuales. En los planes anuales, la renovación puede procesarse hasta treinta (30) días antes del vencimiento del período en curso, según la pasarela de pagos utilizada. El cobro anticipado no acorta el período contratado: los días que resten del período vigente se suman al nuevo, de modo que el usuario nunca pierde tiempo de servicio. En consecuencia, quien no desee renovar debe cancelar con una antelación mayor a treinta (30) días respecto de la fecha de vencimiento; una cancelación posterior a que la renovación se haya procesado se rige por la sección 7.

7. Política de reembolsos

Los importes abonados por los planes no son reembolsables, ni en la contratación inicial ni en las renovaciones. La contratación da acceso inmediato al Servicio —incluidas las funciones que consumen créditos y servicios de terceros desde el primer uso—, de modo que el importe se considera devengado desde su acreditación.

Para evitar el cargo de la siguiente renovación, el usuario debe cancelar antes de que ésta se procese —lo que, en los planes anuales, puede ocurrir hasta treinta (30) días antes del vencimiento, conforme a la sección 6—; la cancelación no afecta el período ya pagado, que permanece activo hasta su vencimiento.

Tampoco son reembolsables los importes abonados por complementos (usuarios adicionales y packs de expedientes), incluidos los cobros proporcionales, conforme a los Anexos D y E, ni las inscripciones a Cursos una vez iniciada la primera clase, conforme al Anexo F.

Lo anterior se entiende sin perjuicio de los derechos que las normas de defensa del consumidor imperativas y aplicables reconozcan al usuario.

8. Uso aceptable

AI Legales se reserva el derecho de suspender o cancelar cuentas, sin previo aviso y sin reembolso, en cualquiera de los siguientes casos:

• Uso de herramientas automatizadas para acceder al Servicio fuera de las vías expresamente autorizadas.
• Compartición de credenciales por fuera de los límites permitidos en el plan contratado.
• Intentos de eludir mecanismos de autenticación, autorización, límites de tasa o cuotas.
• Uso del Servicio o de su contenido para fines ilícitos, contrarios a la moral, difamatorios, o que infrinjan derechos de terceros.
• Reventa o redistribución no autorizada del contenido obtenido a través del Servicio.
• Utilización del contenido del Servicio para entrenar, ajustar o evaluar modelos de aprendizaje automático, sin acuerdo de licencia previo y por escrito.
• Cualquier conducta que pueda considerarse abuso del Servicio, ya sea técnico, comercial o reputacional.

Restricciones por tipo de plan. Los planes de uso individual admiten una única sesión activa por vez y su uso es estrictamente personal. Los planes que habilitan equipo permiten el uso compartido hasta el límite de licencias contratado, conforme al Anexo D. El acceso interactivo está diseñado para uso humano; el acceso programático está disponible exclusivamente por las vías del Anexo A y bajo un plan que lo habilite.

9. Suspensión del servicio

Si no se registra el pago correspondiente, o si la cuenta incurre en alguna de las conductas descriptas en la sección 8, el acceso al Servicio será suspendido hasta la regularización o hasta la cancelación definitiva, según corresponda. Durante la suspensión por falta de pago, las funciones de procesamiento continuo —entre ellas la sincronización de expedientes y el envío de alertas— quedan pausadas; el contenido del usuario se conserva conforme al plazo de retención de la Política de Privacidad.

10. Propiedad intelectual

El contenido individual de fallos y normas es de dominio público y no es propiedad de AI Legales. Sin embargo, la compilación, indexación, anotación, enriquecimiento, representaciones vectoriales (embeddings), resúmenes generados por IA, taxonomías y la base de datos en su conjunto constituyen una obra protegida bajo las leyes de propiedad intelectual aplicables, y son propiedad exclusiva de AI Legales.

El usuario obtiene una licencia de uso limitada, revocable y no transferible para utilizar el contenido del Servicio para sus fines profesionales legítimos. La licencia es no exclusiva: AI Legales otorga la misma licencia a los demás usuarios del Servicio. Cualquier uso fuera de ese alcance —incluida, sin limitarse a, la reproducción del corpus, su redistribución, la creación de obras derivadas a escala, o el uso para entrenar modelos de aprendizaje automático— requiere autorización previa y por escrito de AI Legales.

Contenido del usuario. El contenido que el usuario carga o genera dentro del Servicio (expedientes vinculados, documentos, escritos, informes, fichas de clientes, alertas) es y sigue siendo suyo. AI Legales no adquiere derecho alguno sobre ese contenido: no lo utiliza para ningún fin propio, no lo incorpora al corpus público de jurisprudencia y normativa, no lo cede ni lo comercializa, y no lo utiliza para entrenar, ajustar ni evaluar modelos de inteligencia artificial, propios ni de terceros. El usuario otorga a AI Legales una licencia limitada, revocable y al solo efecto de prestarle el Servicio —almacenar, procesar, indexar y mostrar ese contenido dentro de su propia cuenta—, sin ningún otro alcance y conforme a la sección 2.4.

Quién puede acceder. Ese contenido sólo es accesible desde la cuenta del usuario: con sus credenciales de acceso, y con las de las personas de su propia cuenta a quienes él decida compartírselo, conforme al Anexo D. El contenido de una cuenta no es accesible desde otra cuenta. El personal de AI Legales accede a él únicamente cuando resulta imprescindible para prestar soporte a pedido del usuario, resolver un incidente técnico o cumplir una obligación legal.

11. Limitación de responsabilidad

El Servicio se ofrece «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías expresas o implícitas de exactitud, completitud, idoneidad para un fin determinado o disponibilidad ininterrumpida.

AI Legales no se hace responsable por decisiones —profesionales, judiciales, comerciales o de cualquier naturaleza— tomadas en base a la información presentada por el Servicio, ni por el contenido generado por modelos de inteligencia artificial conforme a la sección 3. El control de los plazos procesales y la verificación contra la fuente oficial son responsabilidad exclusiva del usuario.

Dependencia de sistemas de terceros. Buena parte del Servicio depende de sistemas operados por terceros: los portales judiciales oficiales —entre ellos el del Poder Judicial de la Nación—, las pasarelas de pago, los proveedores de inteligencia artificial y los de infraestructura. Su funcionamiento, su disponibilidad y sus mecanismos de autenticación los define cada tercero. Si cualquiera de ellos modifica su funcionamiento o sus mecanismos de autenticación, limita o bloquea el acceso, sufre caídas o demora la publicación de información, el Servicio puede interrumpirse, demorarse o entregar información incompleta o desactualizada, total o parcialmente y sin aviso previo. AI Legales no garantiza la continuidad del Servicio frente a esas circunstancias ni responde por ellas ni por sus consecuencias.

Seguridad de los sistemas de terceros. AI Legales responde por las medidas de seguridad a su cargo, descriptas en la Política de Privacidad. No responde por incidentes de seguridad, accesos indebidos, filtraciones ni vulnerabilidades ocurridos en sistemas que no opera —los portales judiciales, las pasarelas de pago y los proveedores de inteligencia artificial y de infraestructura—, ni por sus consecuencias. La seguridad de esos sistemas es responsabilidad de quien los opera. Al usar el Servicio, el usuario reconoce y acepta el riesgo residual que deriva de esa dependencia.

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la responsabilidad agregada de AI Legales frente a cualquier usuario por reclamos derivados de o relacionados con el Servicio quedará limitada al monto efectivamente pagado por ese usuario durante los doce (12) meses inmediatamente anteriores al hecho generador del reclamo. En ningún caso AI Legales responderá por daños indirectos, lucro cesante, pérdida de oportunidad, daño reputacional o daños consecuenciales.

12. Indemnidad

El usuario acepta indemnizar y mantener indemne a AI Legales, sus directivos, empleados y afiliadas, frente a cualquier reclamo, daño, costo o gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de: (i) el uso del Servicio en violación de estos Términos; (ii) la infracción de derechos de terceros mediante el uso del Servicio; (iii) el contenido que el usuario carga en el Servicio y la ausencia de base legítima para tratarlo; o (iv) su conducta indebida en relación con el contenido obtenido a través del Servicio.

13. Modificaciones a estos Términos

AI Legales puede modificar estos Términos en cualquier momento. Las modificaciones se publicarán en esta misma página, con actualización de los campos «Última actualización» y «Versión». Las modificaciones sustanciales serán notificadas por correo electrónico a los usuarios registrados con al menos quince (15) días de antelación a su entrada en vigor. El uso continuado del Servicio luego de la entrada en vigor implica su aceptación.

14. Ley aplicable y resolución de disputas

Estos Términos se rigen e interpretan conforme a las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos de América, sin atender a sus normas de conflicto de leyes.

Cualquier disputa, reclamo o controversia derivada de o relacionada con estos Términos o con el Servicio se resolverá mediante arbitraje vinculante y confidencial administrado por la American Arbitration Association (AAA) conforme a sus Reglas Comerciales vigentes, con sede en Wilmington, Delaware. El arbitraje se conducirá en idioma inglés ante un árbitro único. El laudo será final y ejecutable en cualquier tribunal de jurisdicción competente.

Como excepción, cualquier parte puede interponer reclamos individuales en tribunales de small claims en el lugar de su domicilio, dentro de la cuantía de competencia de dichos tribunales.

El usuario y AI Legales renuncian expresamente a iniciar o participar en acciones colectivas (class actions) o consolidadas.

Salvedad para consumidores. Nada de lo dispuesto en esta sección priva al usuario que revista el carácter de consumidor de los derechos, foros y procedimientos que le reconozcan las normas imperativas de defensa del consumidor de su domicilio, en la medida en que dichas normas no admitan renuncia anticipada.

Cualquier persona, con independencia de su domicilio, puede ejercer las solicitudes de anonimización y los derechos sobre sus datos personales descriptos en la Política de Privacidad. La atención de tales solicitudes no implica sometimiento de AI Legales a la jurisdicción del solicitante.

15. Disposiciones generales

Acuerdo íntegro. Estos Términos, sus Anexos y la Política de Privacidad constituyen el acuerdo completo entre el usuario y AI Legales respecto del Servicio, y reemplazan cualquier entendimiento anterior sobre la misma materia.

Divisibilidad. Si una cláusula fuera declarada inválida, ilegal o inejecutable por un tribunal o autoridad competente, se la interpretará con el alcance máximo admisible o, si ello no fuera posible, se la tendrá por no escrita; el resto de los Términos conserva plena vigencia.

No renuncia. La tolerancia o la falta de ejercicio de un derecho previsto en estos Términos no implica su renuncia ni impide ejercerlo más adelante.

Cesión. El usuario no puede ceder ni transferir su cuenta, su plan ni los derechos de estos Términos sin autorización previa y por escrito. AI Legales puede cederlos en el marco de una reorganización societaria, fusión o venta de activos, notificándolo por correo electrónico y sin que ello altere las condiciones contratadas.

Fuerza mayor. AI Legales no responde por el incumplimiento o la demora causados por hechos ajenos a su control razonable, entre ellos caídas o cambios de los portales judiciales y de los proveedores de infraestructura, pagos o inteligencia artificial, cortes de conectividad, actos de autoridad o casos fortuitos.

Idioma. La versión en español de estos Términos es la que rige la relación con el usuario.

16. Contacto

Para consultas relativas a estos Términos: [email protected].

Anexo A · Buscador de jurisprudencia y normativa, y conector MCP

Este Anexo rige el uso de JurisprudenciaARG: la búsqueda de fallos y normativa por palabras clave, resúmenes, datos de carátulas, partes y magistrados; la búsqueda asistida por inteligencia artificial que interpreta consultas en lenguaje natural; la descarga de sentencias en PDF; y el acceso programático mediante el conector oficial Model Context Protocol (MCP).

A.1. Modalidades de acceso

El producto se ofrece bajo dos modalidades: (a) acceso humano interactivo a través del sitio, y (b) acceso programático autenticado mediante el conector MCP oficial, integrado con clientes de terceros (por ejemplo, Claude.ai, ChatGPT, Harvey u otros que cumplan con el procedimiento de autorización OAuth 2.1 con PKCE).

A.2. Obligaciones de quien opera un cliente MCP

El usuario que opere un cliente MCP integrado con el Servicio —por ejemplo, una firma legal que registre su propia aplicación OAuth, o un host como Harvey, Anthropic u OpenAI— acepta:

• No redistribuir, sublicenciar ni revender el corpus o porciones sustanciales del mismo a terceros.
• No utilizar el contenido obtenido del Servicio para entrenar, ajustar (fine-tune) o evaluar modelos de aprendizaje automático, sin un acuerdo de licencia separado y por escrito con AI Legales.
• Respetar los límites de tasa (rate limits), scopes y cuotas asociados al plan contratado.
• No almacenar el corpus de manera permanente más allá de un caché razonable necesario para responder a la consulta del usuario final.
• Mantener la confidencialidad de las credenciales OAuth (client_id, client_secret) y notificar a AI Legales inmediatamente ante cualquier sospecha de compromiso.

A.3. Anonimización y rectificación

Las solicitudes de anonimización de datos personales que aparezcan en fallos, y las de rectificación de errores de transcripción, indexación o resumen, se rigen por las secciones correspondientes de la Política de Privacidad.

Anexo B · Mis Expedientes

«Mis Expedientes» es una funcionalidad opcional que permite al usuario vincular sus cuentas de portales oficiales —judiciales y de organismos administrativos— para sincronizar el estado de sus expedientes, recibir avisos de novedades y generar resúmenes, informes, escritos y consultas asistidas por inteligencia artificial. Su uso implica la aceptación de los Términos generales y de las cláusulas de este Anexo.

B.1. Conexión a portales oficiales mediante credenciales del usuario

El usuario opta voluntariamente por vincular sus credenciales de acceso a portales oficiales —entre ellos el Poder Judicial de la Nación (PJN), el Portal de Justicia de la Ciudad de Buenos Aires (EJE / JUSCABA), el portal de la Suprema Corte de la Provincia de Buenos Aires (SCBA / «MEV»), la Mesa Virtual del Ministerio Público de la Provincia de Buenos Aires (SIMP) y los e-Servicios de la Superintendencia de Riesgos del Trabajo (SRT), según los que el Servicio habilite en cada momento—. Algunos de esos portales no son judiciales sino de organismos administrativos, y en ellos el expediente es administrativo; las cláusulas de este Anexo se aplican por igual a unos y otros.

Credenciales que el organismo no emite. Determinados portales no tienen usuario propio y exigen autenticarse con una credencial de alcance más amplio que el Servicio no elige —es el caso de la Clave Fiscal de ARCA/AFIP, requerida por los e-Servicios de la SRT—. Cuando el usuario vincula una credencial de ese tipo, se le aplican íntegramente las cláusulas B.2 y B.3: se almacena cifrada y se utiliza únicamente para autenticarse ante el organismo que la emite, ingresar al servicio indicado y obtener la información de los expedientes del usuario. El usuario reconoce que la elección del mecanismo de autenticación corresponde al organismo y no a AI Legales.

El Servicio utiliza esas credenciales exclusivamente para autenticarse en nombre del usuario y obtener la información y los documentos de los expedientes a los que el usuario ya tiene acceso legítimo, con la única finalidad de ponerlos a su disposición dentro de su cuenta. El acceso es de solo lectura: AI Legales no realiza presentaciones, no modifica expedientes ni ejecuta actos procesales de ningún tipo. Las credenciales no se utilizan para ninguna otra finalidad ni se ceden a terceros, y la información obtenida sólo es accesible desde la cuenta del usuario, conforme a la sección 2.4. El usuario declara estar autorizado a acceder a dichos expedientes y a vincular sus credenciales, y es el único responsable del uso de las mismas y de la información a la que accede.

B.2. Almacenamiento y seguridad de las credenciales

La vinculación con cada portal se realiza mediante los mecanismos de autenticación que ese portal define. Dentro de ese marco, AI Legales aplica las siguientes medidas: las credenciales —en particular las contraseñas— se almacenan cifradas en reposo; se utilizan únicamente para autenticarse ante el portal correspondiente, conforme a B.1; no se ceden a terceros; y el usuario puede desvincular cada portal en cualquier momento desde la configuración del Servicio, con lo que sus credenciales se eliminan de nuestra base y sus expedientes de ese portal dejan de sincronizarse (la información ya descargada permanece en su cuenta). El Servicio no almacena certificados ni firmas digitales del usuario.

La seguridad de la información alojada en los portales judiciales depende de cada portal y de los mecanismos que éste implementa. Al vincular sus credenciales, el usuario reconoce y acepta esa circunstancia, y que AI Legales no responde por incidentes de seguridad ocurridos en los portales judiciales, conforme a la cláusula de limitación de responsabilidad de estos Términos.

B.3. Rol de cada parte respecto de los datos del expediente

B.4. Disponibilidad y dependencia de portales de terceros

El Servicio depende de la disponibilidad, el funcionamiento y las políticas de los portales judiciales oficiales, que son sistemas de terceros ajenos a AI Legales. El acceso a la información y la prestación del Servicio pueden interrumpirse, demorarse o suspenderse, total o parcialmente, si dichos portales modifican su funcionamiento o sus mecanismos de autenticación, bloquean o limitan el acceso, sufren caídas o restringen el acceso automatizado. AI Legales no garantiza la continuidad del Servicio frente a tales circunstancias ni será responsable por ellas.

B.5. Vigencia y exactitud — la fuente oficial prevalece

La información de expedientes proviene de los portales oficiales y se sincroniza de manera periódica. AI Legales no controla cuándo ni cómo los organismos publican o actualizan la información, por lo que lo mostrado puede no estar completo ni actualizado al instante y puede diferir de lo disponible en el portal oficial.

Se recomienda enfáticamente ingresar siempre a los portales oficiales para verificar el estado, los plazos y las novedades de los expedientes. El Servicio es una herramienta de apoyo y no sustituye la consulta directa de la fuente oficial.

B.6. Avisos de novedades

El Servicio puede enviar avisos (por ejemplo, un resumen diario por correo electrónico) sobre novedades detectadas en los expedientes vinculados. Estos avisos se ofrecen «según disponibilidad» y con un criterio de mejor esfuerzo. Por dependencias técnicas, caídas de los portales, fallas en la entrega de correo u otras causas, una novedad puede no ser notificada, notificarse con demora o no ser detectada. La ausencia de un aviso no implica la ausencia de novedades. AI Legales no será responsable por novedades no notificadas, tardías o no detectadas, ni por las consecuencias de basarse exclusivamente en dichos avisos.

B.7. Resúmenes, informes, escritos y asistente de IA

Las funciones de resumen automático, asistente conversacional, escritos e informes sobre los expedientes son generadas por modelos de inteligencia artificial a partir del texto extraído de los documentos. Dichas salidas pueden contener errores, omisiones o imprecisiones, y pueden omitir información relevante. Su calidad depende de que el texto de los documentos sea legible: documentos escaneados, imágenes, PDFs sin capa de texto, archivos de audio o video, o documentos no accesibles pueden no procesarse total o parcialmente, y su contenido puede quedar excluido de los resúmenes y respuestas.

Los Informes (entre ellos, auditoría de citas de jurisprudencia, búsqueda de precedentes de respaldo, cronología de la causa, mapa de argumentos, puntos apelables y resumen de sentencias) se generan a pedido, consumen créditos conforme a la tabla vigente y son de carácter orientativo. En particular, la auditoría de citas coteja las referencias de un escrito contra el corpus de AI Legales y puede arrojar falsos positivos o negativos —por ejemplo, si el fallo citado no está en el corpus, o si la coincidencia de texto es parcial—; su resultado no equivale a una verificación definitiva y debe contrastarse con la fuente original.

Estas salidas no constituyen asesoramiento jurídico. La única fuente de verdad es el documento original del expediente en el portal oficial y el texto completo del fallo o norma citada.

B.8. Organización de expedientes por clientes

El Servicio permite crear fichas de «Clientes» para organizar, agrupar y filtrar los expedientes del usuario. El usuario puede cargar voluntariamente datos de contacto (nombre, correo electrónico, teléfono y notas) de sus propios clientes o de las partes que representa, y asociar expedientes a cada uno. El Servicio puede sugerir asociaciones a partir de la coincidencia entre los nombres o identificaciones cargados y los datos de las partes que ya figuran en el expediente.

Estas fichas son de uso interno y privado de la cuenta del usuario: no se comparten con otros usuarios ni con terceros, y no se envían a los proveedores de inteligencia artificial. El usuario es el único responsable de la información que carga, de su exactitud y de contar con base legítima para tratarla.

B.9. Límites de uso y ajustes

Los límites del servicio de Expedientes (cantidad de expedientes vinculados, frecuencia de sincronización, volumen de procesamiento con IA, cantidad de documentos sometidos a reconocimiento óptico de caracteres, entre otros) son los vigentes conforme al plan contratado. Dado que estas funciones dependen de costos de infraestructura y de servicios de terceros —incluidos los proveedores de inteligencia artificial— sujetos a variación, AI Legales puede modificar o ajustar estos límites en cualquier momento y sin previo aviso, en función de los costos de mercado y de la sostenibilidad del Servicio.

Anexo C · Alerta Juicios

Alerta Juicios permite crear alertas sobre nombres de personas humanas o jurídicas para monitorear el inicio de demandas judiciales en fuentes públicas. El sistema realiza búsquedas periódicas en los portales que el Servicio habilite en cada momento —entre ellos el Poder Judicial de la Nación y el Poder Judicial de la Ciudad de Buenos Aires— y notifica por correo electrónico cuando detecta nuevas coincidencias. Al crear una alerta se realiza, además, una búsqueda inicial que informa las causas ya existentes.

C.1. Alcance de la búsqueda

Las alertas monitorean las causas en las que el nombre configurado figura en el carácter que el Servicio informa en cada fuente. El alcance vigente se describe en la propia herramienta. Una causa puede no ser detectada si el organismo no la publicó, si la carátula contiene errores tipográficos o abreviaturas, si la causa está sujeta a reserva o si el nombre configurado no coincide exactamente con el registrado. La ausencia de resultados no implica la inexistencia de demandas.

C.2. Homónimos y verificación

La búsqueda opera sobre nombres y, cuando la fuente lo permite, sobre identificaciones. Una coincidencia de nombre no identifica necesariamente a la misma persona. El usuario es responsable de verificar la identidad y el contenido de cada causa en el portal oficial antes de adoptar cualquier decisión o de comunicar el resultado a un tercero.

C.3. Legitimidad del monitoreo

El usuario declara que configura alertas sobre nombres respecto de los cuales tiene un interés legítimo, y que el uso que dará a los resultados cumple con la normativa aplicable en materia de protección de datos personales y de defensa del consumidor. AI Legales no controla el uso que el usuario haga de la información obtenida, y el usuario lo mantiene indemne conforme a la sección 12.

C.4. Dependencia de los portales

El monitoreo depende de la disponibilidad y del funcionamiento de portales judiciales de terceros. Si un portal se cae, cambia su funcionamiento, limita el acceso o demora la publicación, una alerta puede no dispararse, dispararse tarde o no detectar una causa, conforme a la sección 11. La ausencia de un aviso no implica la ausencia de novedades.

C.5. Créditos y límites

Cada plan permite configurar una cantidad determinada de alertas y consume créditos conforme a la sección 5. Las alertas de cuentas suspendidas o con pagos pendientes dejan de ejecutarse hasta la regularización.

Anexo D · Equipos y usuarios adicionales (licencias)

Los planes que lo habilitan permiten administrar un equipo: el titular de la cuenta (el «Administrador») puede invitar a otras personas («Miembros») para que accedan al Servicio compartiendo el plan y el pool de créditos de la cuenta. Cada persona ocupa una licencia (también denominada «usuario» o «asiento»).

D.1. Licencias incluidas y usuarios adicionales

Cada plan incluye una cantidad de licencias. Cuando el Administrador necesita más personas que las incluidas, puede comprar usuarios adicionales al precio por licencia vigente publicado en el Servicio al momento de la compra. Solo el Administrador puede comprar, reducir o asignar licencias; los Miembros no gestionan facturación.

D.2. Medio de pago

Los usuarios adicionales se cobran automáticamente al medio de pago configurado en la pasarela de pagos (Stripe o MercadoPago, según corresponda) asociado a la suscripción de la cuenta. Al comprar usuarios adicionales, el Administrador autoriza el débito correspondiente, tanto en el momento de la compra como en cada renovación.

D.3. Cómo se cobra al sumar usuarios

Al agregar uno o más usuarios adicionales, se cobra de inmediato el importe proporcional correspondiente al tiempo que resta del período de facturación en curso. A partir de la siguiente renovación, el precio completo de los usuarios adicionales se incluye, junto con la suscripción del plan, en una única factura.

Suscripciones abonadas por MercadoPago. MercadoPago no permite facturar ítems adicionales dentro de una suscripción existente. Por eso, cuando la suscripción de la cuenta se abona por MercadoPago, el importe proporcional del período en curso se cobra mediante un pago único e independiente, que el Administrador debe abonar a través del enlace de pago que se le proporciona. El adicional se habilita una vez acreditado ese pago, y no antes. A partir de la siguiente renovación, el importe de la suscripción se ajusta automáticamente para incluir los adicionales contratados. Si el importe proporcional resultara insignificante por la proximidad de la renovación, AI Legales podrá habilitar el adicional sin cobro alguno por el período en curso.

D.4. Cómo se cobra al reducir usuarios y ausencia de reintegro

El Administrador puede reducir la cantidad de usuarios adicionales en cualquier momento, siempre que no haya Miembros ocupando esas licencias. La reducción se aplica de inmediato y, a partir de la siguiente factura, se cobra el monto reducido. El importe proporcional ya pagado por el período en curso no se reintegra ni se acredita.

D.5. Sin reembolsos sobre licencias

De forma consistente con la sección 7, los importes abonados por usuarios adicionales no son reembolsables, incluidos los cobros proporcionales y las renovaciones. Al comprar usuarios adicionales, el Administrador reconoce y acepta expresamente que el cargo se efectúa siempre al medio de pago configurado y que los montos pagados no se devuelven.

D.6. Gestión y responsabilidad del Administrador

El Administrador es responsable de gestionar a los Miembros de su cuenta, incluyendo invitarlos, quitarlos y reasignar licencias. Reasignar una licencia a otra persona no genera cargo adicional mientras no aumente la cantidad de usuarios adicionales contratados. El Administrador es responsable del uso que los Miembros hagan del Servicio.

En el plan Pro, al salir de un equipo los expedientes que una persona vinculó con sus propias credenciales se van con ella, junto con su acceso; el Administrador debe considerarlo antes de quitar a un Miembro.

En el plan Enterprise, lo generado dentro de la cuenta pertenece a la cuenta. Al quitar a un Miembro no se borra nada: sus expedientes y su actividad quedan en su usuario, y ese usuario queda dado de baja, sin poder ingresar, salvo que el Administrador lo vuelva a invitar. Si el Miembro hubiera contratado un plan propio mientras integraba la cuenta, conserva su usuario.

Para volúmenes mayores a los disponibles por autogestión: [email protected].

D.7. Licencias de búsqueda (plan Enterprise)

Las cuentas del plan Enterprise pueden tener, además de sus licencias, licencias de búsqueda. Una licencia de búsqueda habilita únicamente el buscador de jurisprudencia y de normativa, incluido su uso mediante el conector MCP previsto en el Anexo A. No habilita el servicio de Expedientes, la generación o revisión de escritos, el asistente de IA, las alertas ni ningún otro producto o herramienta del Servicio, ni el acceso a contenido compartido dentro de la cuenta. Los Cursos que la persona adquiera por su cuenta se rigen por el Anexo F y no dependen de la licencia.

Las búsquedas realizadas con una licencia de búsqueda consumen el pool de créditos de la cuenta. Las licencias de búsqueda se contratan al precio por licencia vigente publicado en el Servicio y se rigen por lo dispuesto en D.2 a D.6. AI Legales puede además otorgarlas con o sin cargo y por el plazo que acuerde con la cuenta; vencido ese plazo, pueden desactivarse. Si la cuenta deja el plan Enterprise, las licencias de búsqueda quedan sin efecto.

D.8. Alta por dominio (plan Enterprise)

El Administrador de una cuenta Enterprise puede activar el alta por dominio. Mientras esté activa, cualquier persona que ingrese al Servicio con una dirección de correo del mismo dominio que la del Administrador queda sumada a la cuenta con una licencia de búsqueda, siempre que haya licencias de búsqueda disponibles. No está disponible para dominios de correo de uso público.

Al activarla, el Administrador declara que el dominio pertenece a su organización y que las personas con una dirección de ese dominio están autorizadas a usar la cuenta. Las licencias de búsqueda, asignadas por invitación o por dominio, quedan activas sin necesidad de aceptación: la dirección de correo y el usuario pertenecen a la organización. El Administrador es responsable del uso que hagan del Servicio, puede ver su actividad en la administración de la cuenta y puede quitarlas o desactivar el alta por dominio en cualquier momento. Desactivarla no quita a quienes ya se sumaron.

Anexo E · Packs de expedientes (ampliación de cupo)

El servicio de Expedientes incluye un cupo máximo de expedientes que pueden sincronizarse simultáneamente, según el plan contratado. El usuario puede ampliar ese cupo contratando packs de expedientes, un complemento opcional y recurrente que suma una cantidad fija de expedientes sincronizables al precio por pack vigente publicado en el Servicio al momento de la compra.

E.1. Disponibilidad y titularidad de la compra

Los packs están disponibles para los planes con acceso al servicio de Expedientes. La compra la realiza y gestiona el titular de la cuenta. En cuentas con equipo, el cupo es individual por persona: el titular compra los packs y los asigna a las personas de su cuenta que los necesiten; una persona sin packs asignados conserva el cupo base de su plan.

E.2. Medio de pago y forma de cobro

Los packs se cobran automáticamente al medio de pago configurado en la pasarela de pagos asociada a la suscripción de la cuenta, como un ítem recurrente adicional al del plan. Al agregar packs se cobra de inmediato el importe proporcional del tiempo que resta del período en curso; a partir de la siguiente renovación, el precio completo de los packs se incluye junto con la suscripción del plan en una única factura. En las suscripciones abonadas por MercadoPago rige lo dispuesto en la cláusula D.3.

E.3. Reducción de packs y ausencia de reintegro

El usuario puede reducir la cantidad de packs en cualquier momento, siempre que no queden expedientes asignados por encima del nuevo cupo. La reducción se aplica de inmediato y, a partir de la siguiente factura, se cobra el monto reducido. El importe proporcional ya pagado por el período en curso no se reintegra ni se acredita, y los importes abonados por packs no son reembolsables.

E.4. Efecto sobre el cupo y reasignación

Al reducir los packs asignados a una persona por debajo de la cantidad de expedientes que tiene sincronizados, el Servicio puede pausar automáticamente la sincronización de los expedientes que excedan el nuevo cupo, priorizando su continuidad según criterios internos. Reasignar packs entre personas de la misma cuenta no genera cargo adicional mientras no aumente la cantidad total de packs contratados.

Anexo F · Cursos en vivo

AI Legales ofrece, de manera independiente de la suscripción, cursos, talleres y capacitaciones en vivo (los «Cursos»). La inscripción y el pago de un Curso implican la aceptación de los Términos generales, en lo aplicable, y de las cláusulas de este Anexo.

F.1. Acceso personal e intransferible

La inscripción a un Curso es personal e intransferible. El acceso a cada Curso —incluidos el enlace a la clase en vivo, las credenciales de ingreso, el enlace a la grabación y todo material asociado— corresponde exclusivamente a la persona inscripta y no puede compartirse, cederse, revenderse ni utilizarse por más de una persona. Cada participante debe contar con su propia inscripción.

AI Legales podrá adoptar medidas razonables para verificar el uso individual del acceso y suspender o cancelar, sin reembolso, el acceso que se comparta o utilice de forma no autorizada.

F.2. Grabación y material del Curso

Cuando un Curso se grabe, la grabación y el material que se ponga a disposición se entregan únicamente para uso personal del inscripto. Su reproducción, distribución, publicación o puesta a disposición de terceros, total o parcial, queda prohibida salvo autorización expresa. La disponibilidad de la grabación se ofrece según mejor esfuerzo y puede estar sujeta a plazos.

F.3. Reembolsos de la inscripción

El inscripto puede solicitar el reembolso íntegro de un Curso dentro de los siete (7) días de la compra y siempre que no haya comenzado la primera clase, lo que ocurra primero. Comenzada la primera clase, o accedido el material o la grabación, la inscripción deja de ser reembolsable. Esta previsión es propia de los Cursos: el régimen de no reembolso de la sección 7 rige para los planes de suscripción y sus complementos.

F.4. Cancelaciones y cambios de fecha

Si AI Legales cancela un Curso, el inscripto puede optar entre el reembolso íntegro de lo abonado o una acreditación para otro Curso. Los cambios de fecha o de docente se comunican por correo electrónico y no dan derecho a reembolso si el contenido se mantiene sustancialmente equivalente.

Anexo G · Herramientas

Las Herramientas son utilidades de cálculo y de consulta publicadas en ailegales.com/herramientas. Se usan sin cuenta y sin plan. La única función que requiere un plan pago es el seguimiento descripto en G.4.

G.1. Resultados a modo de referencia

Los resultados que devuelven las Herramientas —el vencimiento de un plazo, los días inhábiles de un fuero, un honorario, el estado de un envío— se entregan a modo de referencia y pueden presentar desajustes. No constituyen asesoramiento jurídico ni sustituyen la verificación en la fuente. El cómputo de un plazo procesal debe controlarse con la providencia y las acordadas del fuero que corresponda, y el estado de un envío, con el propio prestador postal. La sección 3 y la sección 11 se aplican en su totalidad.

G.2. Cálculo de honorarios

La calculadora de honorarios aplica la Ley 27.423, que rige ante la Justicia Nacional y Federal, y no se aplica a los regímenes arancelarios provinciales. El resultado es una estimación de referencia: los honorarios los regula el juez con las pautas del art. 16 de esa ley, que no son susceptibles de cálculo automático.

El usuario reconoce, además, que sobre el segundo párrafo del art. 21 existe más de una interpretación con resultados numéricos distintos. La herramienta expone las interpretaciones que releva, identificando la fuente de cada una, sin recomendar ninguna y sin que eso constituya opinión legal. La selección del criterio, su fundamentación y el control del cálculo son exclusiva responsabilidad del profesional.

Los valores de la Unidad de Medida Arancelaria se reproducen de la información publicada por terceros y por la autoridad judicial. AI Legales no garantiza que el valor vigente esté incorporado al momento de la consulta: el valor de cada período se publica con posterioridad y puede modificarse. La cantidad de UMA y el valor aplicado se informan en el resultado para que el profesional los verifique en la fuente.

G.3. Información de terceros

El calendario judicial se construye a partir de lo que publican los tribunales y los organismos oficiales. El seguimiento de envíos muestra la información que publica el prestador postal —hoy, Correo Argentino— tal como la publica y al momento de la consulta. AI Legales no es el prestador postal, no interviene en el despacho ni en la entrega, no verifica esa información y no garantiza su exactitud, su integridad ni su disponibilidad. Una demora, un dato faltante o una interrupción del servicio del prestador no son imputables al Servicio.

El seguimiento no reemplaza la constancia de entrega ni el aviso de retorno. Para acreditar la notificación de una carta documento o de un telegrama debe requerirse la certificación al prestador postal.

G.4. Seguimiento de envíos

Consultar un envío es libre. El seguimiento —la consulta periódica automática y el aviso por correo electrónico cuando el envío registra movimientos— está incluido en los planes pagos, con el tope de envíos simultáneos vigente que informa la propia herramienta. El seguimiento se da de baja automáticamente según las reglas de vigencia que la herramienta informa en pantalla, y puede darse de baja en cualquier momento desde la cuenta. Si el plan deja de estar vigente, el seguimiento se interrumpe.

La frecuencia de consulta, el tope de envíos y las reglas de baja son parámetros operativos que pueden ajustarse para preservar la disponibilidad del servicio y un uso razonable de la fuente. El aviso por correo se emite según mejor esfuerzo y su falta de recepción no exime del control del envío en la fuente oficial.

G.5. Uso del código de seguimiento

El usuario declara que está facultado para consultar los códigos de seguimiento que ingresa. Queda prohibido utilizar las Herramientas para consultar códigos de forma masiva o automatizada, para enumerar códigos ajenos o para obtener información de envíos de terceros con los que no tenga relación. Se aplica la sección 8 y, en particular, la facultad de suspensión de la sección 9.